일본어 회화 배우기 시리즈 8탄

일본어 관광지에서 쓸 수 있는 회화 표현

---

상황 시나리오

일본의 유명 관광지(도쿄타워, 오사카성 등)를 방문한 당신.
가이드에게 설명을 듣거나, 현지 사람에게 사진 부탁하거나, 추천 관광지를 물어보는 상황이에요!

---

관광지 회화 필수 표현 10선

일본어	발음	뜻
この ちずを みせて ください。	Kono chizu o misete kudasai.	이 지도를 보여 주세요.
ここは なんですか？	Koko wa nan desu ka?	여기는 뭐예요?
おすすめの かんこうちは ありますか？	Osusume no kankouchi wa arimasu ka?	추천 관광지 있나요?
この ちかくに めいしょは ありますか？	Kono chikaku ni meisho wa arimasu ka?	이 근처에 명소가 있나요?
しゃしんを とってもらえますか？	Shashin o totte moraemasu ka?	사진 찍어줄 수 있나요?
いっしょに しゃしんを とりませんか？	Issho ni shashin o torimasen ka?	같이 사진 찍을까요?
ガイドツアーは ありますか？	Gaido tsuaa wa arimasu ka?	가이드 투어 있나요?
チケットは どこで かえますか？	Chiketto wa doko de kaemasu ka?	티켓은 어디서 살 수 있어요?
トイレは どこですか？	Toire wa doko desu ka?	화장실은 어디예요?
おみやげやは どこですか？	Omiyage-ya wa doko desu ka?	기념품 가게는 어디예요?

 

실제 미니 대화문 예시

👤 여행자 & 🗼 안내인

---

👤：すみません、この ちずを みせてください。
Sumimasen, kono chizu o misete kudasai.
실례합니다, 이 지도를 보여주세요.

🗼：はい、どうぞ。いま ここに います。
Hai, douzo. Ima koko ni imasu.
네, 여기요. 지금 여기에 계십니다.

---

👤：おすすめの かんこうちは ありますか？
Osusume no kankouchi wa arimasu ka?
추천 관광지가 있나요?

🗼：このさきに うつくしい ていえんが ありますよ。
Kono saki ni utsukushii teien ga arimasu yo.
이 앞에 아름다운 정원이 있습니다.

---

👤：しゃしんを とってもらえますか？
Shashin o totte moraemasu ka?
사진 찍어주실 수 있나요?

🗼：はい、いいですよ！
Hai, ii desu yo!
네, 좋아요!

---

회화 팁 & 문화 포인트

• 일본 관광지에서는 대부분 **"すみません"**으로 정중히 요청하면 친절하게 도와줍니다.
• “しゃしんを とってもらえますか？”는 정중하지만 자연스러운 부탁 표현이에요.
• "めいしょ(名所)"는 일본어로 "명소"를 뜻하는 단어, 알아두면 좋아요!

미니 퀴즈

1. “추천 관광지가 있나요?” →
2. “사진 찍어줄 수 있나요?” →
3. “티켓은 어디서 살 수 있어요?” →

👇 정답

1. おすすめの かんこうちは ありますか？ (Osusume no kankouchi wa arimasu ka?)
2. しゃしんを とってもらえますか？ (Shashin o totte moraemasu ka?)
3. チケットは どこで かえますか？ (Chiketto wa doko de kaemasu ka?)

---

마무리 한마디

관광지에서는
✅ 지도를 활용해 방향 잡기
✅ 현지 사람에게 사진 부탁
✅ 추천 장소 물어보기
이 세 가지만 익히면 여행이 훨씬 편하고 즐거워집니다!

특히 꼭 외워야 할 문장:
🟩 しゃしんを とってもらえますか？
👉 "사진 찍어줄 수 있나요?"